stefano franchi <stefano.fran...@gmail.com> writes:

> On Sun, Feb 23, 2014 at 1:29 PM, Rainer M Krug <rai...@krugs.de> wrote:
>> stefano franchi <stefano.fran...@gmail.com> writes:
>>
>
>>> 2. Whether to target Microsoft's Word XML format or the Open Document
>>> Format (similarly XML-based)
>>
>> I would strongly argue for the Microsoft Word XML, as each conversion
>> creates problems and inconsistencies. This said, if the conversion from
>> MS Word XML to ODF and back can be done without causing problems in the
>> roundtrip (i.e. the round-trip would then be lyx - ODF XML - MS XML -
>> ODF XML - lyx)I would argue for the more "open" format which can be used
>> on more Operating systems.
>>
>
> I have been told that, in its most recent versions, Microsoft Word can
> read ODF version >= 1.2 directly. That is, it can open,
> edit, and save files in OpenOffice's native format. I have no means of
> checking this assertion, as I have no access to MS Word.

I remember trying this with an older version of word (I think it
was 2010) by using the additional plugin by Microsoft to read odt, but
quite a few formatings were lost and there was an issue with repairing
the file. I just checked Office Mac 2011, and it can't open .odt format.

But The windows version can, apparently:

http://office.microsoft.com/en-us/word-help/use-word-to-open-or-save-a-document-in-the-opendocument-text-odt-format-HA010355766.aspx

As a side note:

MS states on the above mentioned page according to collaboration:

,----
| When you collaborate on a document shared between Word and another word
| processing application, such as Google Docs or OpenOffice.org Writer,
| think of writing (the words) and formatting (the look) as different
| tasks. Complete as much of the writing as possible without applying
| formatting to the text and save the formatting until the end. This
| allows you to focus on the writing while minimizing the loss of
| formatting as you switch between the OpenDocument Text format and Word
| format.
`----

Cheers,

Rainer


> Could anyone with such access give it a try?
>
> S.

-- 
Rainer M. Krug, PhD (Conservation Ecology, SUN), MSc (Conservation Biology, 
UCT), Dipl. Phys. (Germany)

Centre of Excellence for Invasion Biology
Stellenbosch University
South Africa

Tel :       +33 - (0)9 53 10 27 44
Cell:       +33 - (0)6 85 62 59 98
Fax :       +33 - (0)9 58 10 27 44

Fax (D):    +49 - (0)3 21 21 25 22 44

email:      rai...@krugs.de

Skype:      RMkrug

Attachment: pgpFEcBhlWAQt.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to