Scott Kostyshak wrote: > Thanks for the explanation. If I understand correctly then, > DocumentTexteBidon.txt should have latin9 encoding when compiling with > latex/pdflatex and should have utf8 encoding when compiling with > xetex/luatex and thus it is impossible to have both (unless we have > the LyX converter change the encoding) ?
Yes. > I'm not sure what to do then. When I change the encoding to utf8, > latex/pdflatex do not complain, which leads me to think it's OK for > all of them. But on the other hand my unfounded guess is that not as > many people use LuaTeX so that taking the risk might not be worth it. > > Any advice? I'd wait for the thoughts of a native french speaker. Georg