Updated Norwegian translation (nb.po) for LyX 2.0.1. It is not complete, but a nice step forward: * Main menu translated, taking care so shortcuts don't collide. (So no irritating runtime warnings about that) * Several dialogs translated, including the new "advanced search". * Some bad translations improved after feedback from a user.
I understand that 2.0.1 may be released anytime now, so I send in what I have. I am not sure when I get time for more work. Also, debian seems to suffer from a weird qt bug, menus in qt-based apps does not always appear as they should. At least not with my dual-screen setup. :-(
Helge Hafting
nbpodiff.gz
Description: application/gzip
