Hello
I'm using lyx (currently 1.6.4) for my job and it does a marvellous job
I'm maintaining 4 big documents (400 pages) in french with a lot of
technical abbreviations in english (about 20 per pages)
What is really important to be sure to deliver a correct document is to
be able to check the spell with multi languages
I'm not able to check only the french due to the too many word in
english
A few years ago (I dont remember the version) lyx was able to do it with
aspell and two different dictionaries one for each language)
So in my documents all the english terms are declared english
I'm looking forward to have this possibility again, it's so important to
do professional job
Do you intent to program that again ?
Olivier