Helge Hafting wrote:
I am updating the Norwegian translation of Intro.lyx, which had fallen behind. while doing this, I noticed the following oddity in the original:


=====
You'll also see something like “(See ‘Extended’)” from time to time. We've listed the possible default keybindings for a function in its entry in the “Additional Features Manual,” so check there, too.
=====


This seems to refer to two documents: "Extended", as well as the "Additional Features Manual" too. But the "Additional Features Manual" is named "extended.lyx", so these are the same thing.

This looks somewhat off to me - or did I misunderstand something?

Surely, we aren't trying to tell that the documentation occationally refer to the file name instead of the title? - Because such referrals can be fixed instead. (Just search all docs for .lyx, then replace with the proper document title instead.)

The name of that manual got changed, although the filename was not changed. So all of the references to "Extended" should be references to "Additional Features".

rh

Reply via email to