Jürgen Spitzmüller <juer...@spitzmueller.org> writes:
> Where I'm heading to, is to make LyX aware of manual LC_NUMERIC changes. So
> that LyX respects me requesting "LC_NUMERIC=C lyx". Currently, the value is
> overwritten by the LANG (or LANGUAGE?) setting. Unless I miss something, I
> don't think your patch changes that.
This part of the patch is probably helpful. Could you try it out?
JMarc
Index: src/support/Messages.cpp
===================================================================
--- src/support/Messages.cpp (revision 28250)
+++ src/support/Messages.cpp (working copy)
@@ -133,11 +111,13 @@ docstring const Messages::get(string con
// The string was not found, use gettext to generate it
static string oldLC_ALL;
+ static string oldLANGUAGE;
if (!lang_.empty()) {
oldLC_ALL = getEnv("LC_ALL");
// This GNU extension overrides any language locale
// wrt gettext.
LYXERR(Debug::LOCALE, "Setting LANGUAGE to " << lang_);
+ oldLANGUAGE = getEnv("LANGUAGE");
if (!setEnv("LANGUAGE", lang_))
LYXERR(Debug::LOCALE, "\t... failed!");
// However, setting LANGUAGE does nothing when the
@@ -173,9 +153,10 @@ docstring const Messages::get(string con
// Reset environment variables as they were.
if (!lang_.empty()) {
// Reset everything as it was.
- LYXERR(Debug::LOCALE, "restoring LANGUAGE from " << getEnv("LANGUAGE")
- << " to " << main_lang_);
- if (!setEnv("LANGUAGE", main_lang_))
+ LYXERR(Debug::LOCALE, "restoring LANGUAGE from "
+ << getEnv("LANGUAGE")
+ << " to " << oldLANGUAGE);
+ if (!setEnv("LANGUAGE", oldLANGUAGE))
LYXERR(Debug::LOCALE, "\t... failed!");
LYXERR(Debug::LOCALE, "restoring LC_ALL from " << getEnv("LC_ALL")
<< " to " << oldLC_ALL);
