i will forward this to devel list. at some time we should take all .po files in branch, move it to trunk and remerge, so translators can start work on them. i'm not sure whats the right time for this transition... ?
The right time is now I think. We are a few weeks behind our release schedule to provide a first preview snapshot. I'll provide a Windows snapshot this weekend and plan to do the .po -> trunk transition today when nobody complains.
It seems that fr.po there is outdated wrt the last fr.po in branch: "POT-Creation-Date: 2008-02-27 13:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-18 08:48+0200\n"
Yes, because we agreed not to update the .po files in trunk until the first snapshot release. I'll move what you have translated in the 1.5 branch to trunk, remerge it and post a request for translation on the lyx-docs later today. Please don't start to translate the po file in trunk before I did this to avoid double work. regards Uwe
