Enrico Forestieri wrote: > When you view the dvi, the argument of \textgreek is shown as greek > letters. So, the unicode character in LyX whose codepoint represents > the greek alpha can be translated to LaTeX as \textgreek{a}, without > the need to mark it as greek, provided the preamble contains the > right definitions.
Yes, this is what I was proposing as well (only using babel instead of rolling our own definition). Jürgen