Andre Poenitz <[EMAIL PROTECTED]> writes: >> - Use QLocale::something. I am wary of using a different algorithm >> than the one used by gettext. Here is query gettext to know what >> language has been used. This seems rather robust. > > I seem to have difficulties to parse that.
gettext uses some somewhat complicated algorithm to decide what the interface language is. I would be surprised if Qt used exactly the same on all platforms (respect the LC_ALL env. variable if set on windows?). Therefore, I prefer my patch, since it is straightforward and robust to this kind of thing. JMarc
