Re: Even more Hebrew / Bidi / Encoding Woes (2/2)

[Abdelrazak Younes]

Dov Feldstern wrote:
Hi!
Another issue with the changes recently made to the encodings. This one 
is actually not a bug, perhaps, rather an "over-fix".

I think it is a bug and it'd be solved by letting Qt do his bidi at 
character levels. The language information is _not_ necessary to order 
correctly the characters.

As I know we won't switch to Qt own bidi, we should fix the bidi 
algorithm: The re-ordering of characters should _exclusively_ be based 
on the unicode range not on the language. Fixing the bidi algorithm to 
do that should not be very difficult.

Abdel.