>>>>> "Georg" == Georg Baum <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Georg> I had a look at the file, and the languages seem to be set Georg> correctly. I suspect that the bug has nothing to do with Georg> encodings, but with incorrect font nesting (see also one of my Georg> favourite bugs: http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1973). Georg> This does only now become more visible, because a wrong Georg> language can lead to these iconv errors. I guess this is bug 1820 http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1820 I tried to fix it some time ago, but gave up. The code that handles language is horribly complicated. JMarc