Thanks for the explanation. As I see it, 1 could go, but 2 and 3 are useful.
There is where current svn at.
If they don't make sense on windows, hide the entries there.
Since they only work for external selection (am I right here, Georg?), it makes sense to hide them under windows and mac. I am not sure how to do it though. Bo