Dov Feldstern wrote:
Georg Baum wrote:
Am Freitag, 22. Dezember 2006 12:14 schrieb Dov Feldstern:
3) There's probably a better way than having to manually change the
encoding to cp1255. There's probably some way to automatically
associate the language with the encoding (I thought that's what "use
language's default encoding" is supposed to do, but obviously
something's a little off). Georg, can you help with this?
You are right, that is what "use language's default encoding" is
supposed to do. Don't you have cp1255 for hebrew in lib/languages?
I do, but it seems not to be taking effect for some reason.
Okay, this is the issue: if a paragraph's language is Hebrew, then the
encoding is identified correctly using "use language's default
encoding". However, if the paragraph's language is English, but you have
some Hebrew words in it, then LyX complains about the encoding.
Switching manually to cp1255 solves this. Perhaps auto identification of
the encoding by language is done at the paragraph level, not the
individual character level?