hi people, i'm using win-xp.
1. there is is difference, how use variables: OUTPUT_CHARSET=cp-1250 (flashes error in console) is not the same as SET OUTPUT_CHARSET=cp-1250 (works) both output charsets iso-8859-2 and cp-1250 works as far as the menu concerned. but its strange, that inside the dialogs get english captions mixed with czech although all of them should be translated. next, there is still bug, which i have written some time ago, that the caption "Part I" inside the document which is correctly translated has not correct font - its font is dependent on environment langugae, but should be dependent on document language. after changing to czech envi language inside preferences, and restart it has correct font. dont know how is the output, as miktex didnt get installed correctly (cf mail in lyx-doc) pavel ps:no need to cc me, im in list