commit 61c2306a510a271327c1c22a8447e985f4f76b17
Author: Vincent van Ravesteijn <[email protected]>
Date: Tue Apr 8 20:40:14 2014 +0200
* fr.po: Update from Jean-Pierre Chretien
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index 779b3a8..1c26bef 100644
Binary files a/po/fr.gmo and b/po/fr.gmo differ
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c882445..9e7f7e1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 11:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-03 23:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-08 16:51+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <[email protected]>\n"
"Language-Team: lyxfr\n"
"Language: fr\n"
@@ -30301,11 +30301,11 @@ msgstr "Accolades non appariées !"
# ??? JPC
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:132
msgid "Please specify true or false."
-msgstr "Veuillez répondre par vrai ou faux."
+msgstr "Veuillez répondre par « true » ou « false »."
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:135
msgid "Only true or false is allowed."
-msgstr "Seuls vrai ou faux sont autorisés."
+msgstr "Seuls « true » ou « false » sont autorisés."
#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:145
msgid "Please specify an integer value."
