Richard Stallman wrote:

Thanks for translating it for me.  Does the article really refer to
the system the first time as "Linux"?

I'm afraid so. They write Linux in Hebrew, which is Lamed-Yod-Nun-Vav-Kof-Samech. They didn't add GNU. Now that you mention it, I have never seen the combination GNU/Linux in Hebrew anywhere.

A quick Hebrew google search (http://www.google.co.il) finds only 3 hits. 2 are in the www.whatsup.org.il - one is an interview with you, and one is a rant about how nobody in the IBM conference used GNU/Linux for their presentaions. The other hit is in a site called www.pcmaster.co.il and it looks like a GNU/Linux primer. And they put the GNU after the Linux, so it looks like Linux/GNU.

Have a safe and easy flight! Take care,

-- Arik






=================================================================
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to