Re: (linux-br) (Off ?? )Qual =?iso-8859-1?q?=E9?= a=?iso-8859-1?q?tradu=E7=E3o?= correta?

Fri, 26 Apr 2002 19:43:02 -0700 

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Wellington Terumi Uemura <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> Estou com uma d�vida referente a "roaming users". O que � roaming
> users em portugu�s?

roaming � traduzido como deslocamento na telefonia celular.

roaming users seriam usu�rios em deslocamento, ou seja, que n�o est�o
na sua �rea normal de opera��o (sua mesa, sua m�quina, sua sala,
etc.). 

- -- 
Godoy. <[EMAIL PROTECTED]>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE8yVqTEzC+baSjBiURAgZTAJ9oVFTHigDO6xZ6SQfOWfoG3N8YJQCfdhCL
fO4uCSbh820G9pQ4x203TQ4=
=8B0T
-----END PGP SIGNATURE-----

Assinantes em 26/04/2002: 2260
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 164437
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista:
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a