[Please always use 'Reply to all' so that the mailing list stays in the thread.]
> It did happen in my case. The issue occurred while embedding a > lengthy LilyPond score within a LaTeX document. Despite expecting > the score to be broken into systems and spaced by LaTeX, it was > rendered as a single tall image. Again: I need an example to answer your question. The usual process is to reduce your lengthy score step by step until you arrive at a minimal working example (MWE) that can no longer be shortened, and which still triggers the problem. BTW, in many cases this reduction process already helps in finding a solution. > Could you please guide me on whether there is any official > documentation or snippets available that address this scenario? Besides the documentation at https://lilypond.org/doc/v2.24/Documentation/usage/lilypond_002dbook we have a suite of regression tests that cover LaTeX, to be found in the LilyPond source code bundle at input/regression/lilypond-book/*.lytex Maybe this gives you more hints.
