Just insert: \set Score.currentBarNumber = #50 at the break. Details are described here: https://lilypond.org/doc/v2.22/Documentation/notation/bars#bar-numbers
Paul On 26/09/2021 05:19:00, "Ignacio Lois" <ignaciol...@gmail.com> wrote: >Hi! I'm having trouble with this and I can't find a solution. > >In this short example http://www.lilybin.com/g9z0wz/1 I have a volta 4 >and so I'd like the bar numbered 4 to be numbered 10. This is because >I'm having volta in the parts which are unfolding in the score, and not >all parts repeat. > >Is there a way to have these repeats without messing with the bar >numbers? > >Thanks in advance, as usual.