Le 14/04/2021 à 10:30, Jean Abou Samra a écrit :
For Y-offset, I haven't found a workaround yet.
Okay, this does the job: \version "2.22.0" { \set fingeringOrientations = #'(left) \once \override Staff.FingeringColumn.positioning-done = #(lambda (grob) (let* ((fingering-array (ly:grob-object grob 'fingerings)) (fingerings (ly:grob-array->list fingering-array))) (for-each (lambda (fingering x y) (ly:grob-translate-axis! fingering x X) (ly:grob-translate-axis! fingering y Y)) fingerings '(1 -0.5) '(5 -1)) #t)) <c'-3 e'-2> } Puzzled, Jean