Thanks Thomas for the explanation and example! >> Would it be reasonable and feasible to apply such fingering orientation at >> the voice level? > > Not sure what you mean…
In my piano example, all the fingerings for the left hand appear below the notes, so I wondered whether this could be specified at the beginning of the voice once and for all. JM