Ok, I put a merge of the two versions on the wiki at

http://lilypondwiki.tuxfamily.org/index.php?title=German_Release_Text_2.12

I guess formatting will be done whithin the html page, so I didn't pay much 
attention to that.

Greetings
Till

-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Tue, 28 Oct 2008 23:42:49 +0100
> Von: Reinhold Kainhofer <[EMAIL PROTECTED]>
> An: lilypond-devel@gnu.org
> CC: Till Rettig <[EMAIL PROTECTED]>, John Mandereau <[EMAIL PROTECTED]>
> Betreff: Re: Release notes in German

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Am Montag, 27. Oktober 2008 schrieb Till Rettig:
> > Hi John
> >
> > maybe my last mail ended up in your spam folder, so here another try:
> >
> > I translated a first version of the release notes, at the moment at
> >
> > http://marginalis.de/lilypond/release-notes.txt
> 
> I've now also taken a look at the translation and tried to improve it even
> further. Attached is my revision... Feel free to incorporate it into 
> the "official" version.
> 
> Cheers,
> Reinhold
> 
> - -- 
> - ------------------------------------------------------------------
> Reinhold Kainhofer, Vienna University of Technology, Austria
> email: [EMAIL PROTECTED], http://reinhold.kainhofer.com/
>  * Financial and Actuarial Mathematics, TU Wien,
> http://www.fam.tuwien.ac.at/
>  * K Desktop Environment, http://www.kde.org, KOrganizer maintainer
>  * Chorvereinigung "Jung-Wien", http://www.jung-wien.at/
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
> 
> iD8DBQFJB5VtTqjEwhXvPN0RAsOVAJ9IwVJI5IXjMT6601dWQS/5crjeHgCeIdgg
> 1GeFIxIpUwruODtGILx18WU=
> =y5YK
> -----END PGP SIGNATURE-----

-- 
Psssst! Schon vom neuen GMX MultiMessenger gehört? Der kann`s mit allen: 
http://www.gmx.net/de/go/multimessenger


_______________________________________________
lilypond-devel mailing list
lilypond-devel@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel

Reply via email to