https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=173310
--- Comment #12 from Heiko Tietze <[email protected]> --- (In reply to Neil Roberts from comment #10) > I wonder if this is a general problem with the VCL implementation of > radio buttons. The strings are composed of label + \n + description + \n + subtext. Łukasz translates description and subtext with more text than what fits into one line leading to multiple line breaks. The algorithm, however, does not work line-based and breaks only one line. Planning to change this by using proper labels for radio buttons with extra static text below. But since this ticket is about "Too large a gap in the settings tree" I'll do it for the duplicate bug 163552. About the gap, we may fiddle around with vcl/source/treelist/treelistbox.cxx (didn't succeed with simply changing SV_LBOX_DEFAULT_INDENT_PIXEL) but could also wait for Qt, which would be my take. Eventually it will become WFM. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
