On 26 November 2012 23:40, Louis Suárez-Potts <[email protected]> wrote:

> Jan,
>
> On 12-11-26, at 16:40 , janI <[email protected]> wrote:
>
> > There has been a couple of volunteers that contacted us (among others
> > myself) and wanted to help. We are all volunteers so we do not as such
> > contact others.
>
> Okay. I understand you are volunteers. So am I. But I also know to
> contact, for instance, university students. Or small (or even big)
> businesses that would want a localized OO.
>
> I ask also because OO used to have a very strong presence in Denmark. Then
> with the LO/OO spilt, that changed. Leif Lodhal and those he works with,
> went with LO. But there are (obviously) others.
>
I still hope that OO has a high presencce in Denmark, in either AOO or LO
form. It is correct the split or more correctly the oracle takeover was not
beneficial for OO in general.

I am by the way also danish, even though I live abroad.


>
> I would be glad to help you connect with others in Denmark whom I'm able
> to reach to participate. For many of the tasks, I'd guess, it does not
> matter much if one is working on LO, AOO or even, say, other applications
> that use similar or the same strings, yes? And license ought not to be an
> issue here, I would hope.
>
We are glad for any help we can get. With apache there is a requirement to
develop using a special license, but I know that many things have been
cross developed without problems.


>
>
> >
> > Rgds
> > Jan.
>
> Thanks
> Louis
>
> PS let's make the effort to post at the bottom, as if we were having a
> conversation, with the contact available to others to understand.
> >
> > On 26 November 2012 20:07, Louis Suárez-Potts <[email protected]> wrote:
> >
> >> Jan
> >> On 12-11-26, at 12:52 , janI <[email protected]> wrote:
> >>
> >>> We have translated it for 3.4.1, and there is a small team looking at
> >>> improving the translation. The latest plans are to bring out a release
> in
> >>> january.
> >>>
> >>> We are however looking for help, if you want to give a hand.
> >>
> >> Whom have you contacted for help?
> >>>
> >>> Rgds
> >>> jan I.
> >>>
> >>> On 26 November 2012 18:22, Birger Langkjer <[email protected]
> >>> wrote:
> >>>
> >>>> What is status on the Danish translation?
> >>>>
> >>>> --
> >>>> Med venlig hilsen
> >>>> Birger Langkjer
> >>>>
> >>
> >> best
> >> Louis
>
>

Reply via email to