On 9/25/26 23:10, Lars Jødal wrote:
Do I understand correctly that regarding translation, the difference will be that the strings from all *.libreoffice.org sites will be found in Weblate, not just a selection? To me, that sounds like a good idea, which will make it easier to get the website consistently translated.
The strings have been translatable on Weblate already since 2024.
The only possible drawback I can see is that there is no guarantee that translation will begin with the main pages, so with more strings in the system, translators could happen to translate a fair percentage of the strings, but their work would show up at first only on secondary pages... Or is there a way to ensure that the strings from the main pages show up early?
That's up to the translation teams to coordinate. Ilmari -- To unsubscribe e-mail to: [email protected] Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
