On 25/04/2011 10:37, Andras Timar wrote:
Hi,

Today exported updated po files from Pootle and I will push them to
git to the translations module. LibreOffice 3.4 beta 3 will contain
these translation updates.

Please note, however, that there are still bugs in your translations
that need to be fixed ASAP.

Locales with bugs:
as, be, bg, bn, bo, brx, bs, ca-XV, ca, cy, de, dgo, el, eo, et, fa, gl,
gu, he, hi, hr, id, ka, kk, kn, kok, ks, ku, lt, mai, mk, ml, mn, mni,
mr, my, nb, ne, nn, nr, nso, oc, om, or, pl, pt-BR, pt, ro, ru, rw,
sa-IN, sat, sd, sh, sk, sq, sr, st, sv, ta, te, tg, tn, tr, ts, ug, uk,
uz, vi, zh-CN

Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-beta3-l10nbugs/

I'll fix the build breakers in git, but please check all bugs in Pootle
and fix them!

Best regards,
Andras



Sorry Andras for the slow response - I've been on holiday... (holiday=no pc) :-) I've corrected the first issue on the cy log but am unsure what to do with the second and third. Could you please advice? Thanks.

Error: Translation, Line 100, UniqueID readlicense_oo/docs\readme\readme.xrm/readmeitem/pji76w1/pji76w1//: unexpected Tag:</a>  
at Position 368  "wydd ffeil system Windows "Mapi" (Messaging Application Programming Interface) sy'n achosi 
anawsterau mewn rhai fersiynau o'r ffeil. Yn anffodus, nid oes modd cyfyngu'r brobem u fersiwn benodol. Am ragor o wybodaeth ewch 
i</a>  <a href="http://www.microsoft.com";>http://www.microsoft.com</a>"
Entry double for LANG=cy in file cy.sdf
sw      source\ui\utlui\poolfmt.src     0       string  
STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE                              0       cy      Pennawd 
                        2002-02-02 02:02:02
sw      source\ui\utlui\poolfmt.src     0       string  STR_POOLCOLL_LABEL      
                        0       cy      Pennawd                         
2002-02-02 02:02:02



--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to