On Tue, Oct 26, 2010 at 3:01 PM, Cor Nouws <oo...@nouenoff.nl> wrote: > Cor Nouws wrote (26-10-10 14:45) >> >> OK, should the pot-file start with >> #. extracted from (input file name not known) >> >> and the po-file with >> # translation of ooo-build.nl.po to Dutch >> >> Then I'll copypaste from my browser > > $ msgmerge -U --previous lo-build-nl.po lo-build.pot > > lo-build-nl.po:546:1: syntax error > lo-build-nl.po:559:1: syntax error > lo-build-nl.po:727:1: syntax error > > using $ pot2po -t lo-build-nl.po -i lo-build.pot -o new.tmp > processing 1 files... > [###########################################] 100% > > and opening in Gtranslator shows file with only 334 lines. Not what I would > expect. > > Any hints, or someone able to merge and mail to me?
Wait, I'll give it a try Sophie > > thnx - Cor > > -- > - giving openoffice.org its foundation :: The Document Foundation - > > > -- > E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe > List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > > -- Founding member of The Document Foundation -- E-mail to l10n+h...@libreoffice.org for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://www.libreoffice.org/lists/l10n/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted