2013/7/10 Shrinivasan T <[email protected]>

> Wondering, if there is any search tool for studying Tamil literature
> like Thitukkural.
>
> Found a library. libkural.
> https://github.com/arcturusannamalai/libkural
>

Nice to hear

But it is missing the Tamil meaning.
>

Thirukkural itself is in Tamil. Why do we need yet another meaning ? LOL!!
I think you meant commentary!!

 Which version of Tamil Meaning for Kural is available for public usage
> in public domain or creative commons license?
>

 Though many have authored commentatory, only Mu.Va's version is easy for
understanding. His words are so simple that anyone can understand.

Though commentaries of Parimezhalagar, Manakudavar, etc are under CCL now,
they are hard for commoners to understand. The complexion itself may cause
simple readers to close the application.

I would recommend to use Mu.Va's commentary as prime (along with
Parimezhalagar & others)

BTW, Thirukkural reader is available for Android!!

My suggestions / comments may seem to hijack the thread. But, I am
presenting a commoner's view. Sorry if the mail is more of OT

-- 
Regards,
ARUN P

A Tailor’s mistake is a Fashion But, An Engineer’s mistake is a Disaster.

"Preserve the earth; Else we will perish"
_______________________________________________
ILUGC Mailing List:
http://www.ae.iitm.ac.in/mailman/listinfo/ilugc
ILUGC Mailing List Guidelines:
http://ilugc.in/mailinglist-guidelines

Reply via email to