Umm -- Have you heard of CGI?  Or Noam Chomsky?  Back in the days discussed by 
Phil CGI as such did not yet exist of course (the hardware was much too 
primitive), but I don't think anyone can deny that computers provide serious 
tools for art of many kinds, both linguistic and visual.

Chomsky's linguistic concepts were seminal for many computer-based language 
tools of today.  Automated concordances are the least of them.

Peter

-----Original Message-----
From: IBM Mainframe Discussion List <[email protected]> On Behalf Of Bob 
Bridges
Sent: Friday, April 15, 2022 7:08 PM
To: [email protected]
Subject: Re: "The Computers Nobody Wanted"

Speaking as a computer geek with no talent whatever for the visual arts, I'm 
curious:  Why in the world would artsy folks back then (or even now) want a 
Computing Office?  What did he do with it?

And yes to Beowulf!  I read it as a child and adored it; I still have vivid 
mental images of monsters in deep water-filled pits in a swamp, and of dragon's 
acid hissing on one's skin.  Ghoulish creatures, little boys are.

---

-----Original Message-----
From: IBM Mainframe Discussion List <[email protected]> On Behalf Of 
Phil Smith III
Sent: Friday, April 15, 2022 15:37

Yes to the editing!

The Xerox I learned PL/C on was a Xerox 530, a midrange that my dad bought for 
the nascent Arts Computing Office at University of Waterloo, which he was 
creating to bring computing to the Arts faculty. At the time, UofW had a 360/75 
and a /44, but those were in the Math building and inaccessible to Artsies.

He had started in computing in the 50s working on machine translation for The 
Government (read: CIA), a failed project that led into another failed project 
to do the same thing at IBM Yorktown in the 60s. At CIA, he was the linguist, 
and would tell a programmer what he wanted a program to do; the programmer 
would write it out on autocoder sheets, give it to a keypunch operator, and a 
day later he'd find out that it didn't work. He figured out that if he could 
learn to write the programs, it'd be faster and easier, so he did.

That led into creating concordances, first of Beowulf (there's a throwaway line 
in Annie Hall, "Just don't take anything where they make you read Beowulf", 
which my family finds inordinately humorous, since we lived with that book for 
*years* during this project) and then of various other things, including Freud 
and Virginia Wolff.

----------------------------------------------------------------------

This message and any attachments are intended only for the use of the addressee 
and may contain information that is privileged and confidential. If the reader 
of the message is not the intended recipient or an authorized representative of 
the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination of this 
communication is strictly prohibited. If you have received this communication 
in error, please notify us immediately by e-mail and delete the message and any 
attachments from your system.


----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to