你好， A new comment has been posted on NetworkManager — master — po (中文(中国)). https://l10n.gnome.org/vertimus/NetworkManager/master/po/zh_CN
我又去查在 windows server 上的翻译，teaming 翻译的是组合，team 组。 另外 tun/tap 是虚拟设备，tun 这个词应该保留吧，我看到又翻译成隧道的。 Dz Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到[email protected]。 要向此群组发帖，请发送电子邮件至 [email protected]。 访问此群组：https://groups.google.com/group/i18n-zh。 要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/d/optout。
