:) hola
EL Thu, 20 Sep 2012 18:17:55 +0200
Enric <en...@musaik.net> escrigué:
> Saludos,
>
>
> con todo el respeto.
>
> Creo que la votación fue por el lema:
> "Per l'Autosuficiència Tecnològica"
> I no fue:
> "Hacia la Autosuficiencia Tecnológica"
>
> puede ser que haya gente que no vea la diferencia, pero para mi la
> hay. Además, el lema lo propuse yo con los acentos abiertos y con un
> título que se pudiera escribir en catalán pero que se entendiera
> PERFECTAMENTE en castellano con toda la intención.
> Me explico, no?
perfectamente mea culpa y pido disculpas por traducirlo mal primero
y por traducirlo, también pido disculpas.
>
> Por lo tanto, pido que no se canvi el lema (o título del manifiesto)
> si se decidió de la forma en que se planteó. Se propuso en la lista y
> se votó en el dudle.
A luego viene ya la nueva propuesta con la versión correcta del lema :)
>
> Vinga,
>
> Salut i desobediència!
>
> Enric.
Quiero recordar que la desgraciada traducción aparece en
este hilo como propuesta para cambiar parte del Call4Nodes y en ningún
momento se ha confirmado aún en la wiki.
saluti
>
> Al 20/09/12 13:46, En/na 4leix0f ha escrit:
> > :)hola
> > Aquí va una nueva versión con algunos cambios:
> > en lugar de 'intro', el lema;
> > en lugar de serie de nodos, nodos;
> > en lugar de hackin de mentes, hackin de mentalidades;
> > donde ponía HackMeeting, por el medio y para no repetir he puesto
> > HackaFou;
> > y quizà lo más significativo he añadido estas dos linias al final:
> > "Esta edición, por estar ubicados en Ca la Fou seran especialmente
> > bienvenidos los nodos de temàtica ecoindustrial y postcapitalista."
> >
> > La idea de estas dos linias es abrir un espació más adaptado a la
> > presente edición (yo no conozco aún Ca la Fou y he puesto lo que
> > creo que más se destaca pero seria bueno que fueran los calafouitas
> > los que lo completaran).
> > En relación con esto he puesto una categoria nueva en los temas:
> > "==> Especial Ca la Fou <==
> > * Hacia una ecoindustria
> > * Organizando el postcapitalismo"
> >
> > Creo que esta categoria podria servir para satisfacer los intereses
> > especiales de cada sede en futuras ediciones, los temas propuestos
> > son los primeros que se me han ocurrido :)
> >
> > los cambios no se han actualizado en la wiki, si a todos os parece
> > bien no tengo inconveniente en actualizarlos para catalán y
> > castellano en 24 o 48h.
> >
> > aquí esta la versión con los cambios mencionados:
> >
Per l'Autosuficiència Tecnològica
> > ====================================
> >
> >
> > Este año vuelven a entrarnos las ganas de juntarnos en torno a lo
> > que nos motiva:
> > el hacktivismo, el ciberespacio, la cultura del software y el
> > hardware libres...
> > Un fin de semana autogestionado en el que compartir experiencias y
> > proyectos tecnopolíticos.
> >
> > El HackMeeting se compone de nodos (talleres, charlas o lo que se te
> > ocurra) autónomos y entrelazados. Cualquiera puede proponer o
> > presentar un nodo.
> > No hay una idea preconcebida de qué va a ser HackaFou.
> > Hacking y hacktivismo en un sentido amplio: hacking de maquinas y
> > protocolos o, también,
> > de códigos sociales y de la manera de entender y usar la tecnología.
> >
> > Ven y comparte tus hacks y ecotrucos, sean informáticos o, de
> > mentalidades e ideas víricas. Copyfight,
> > redes distribuidas, hardware libre, inventos o música, debates o
> > talleres... Ven y cuéntalo: desea un nodo, propón tu nodo!.
> >
> > Esta edición, por estar ubicados en Ca la Fou seran especialmente
> > bienvenidos los nodos de temàtica ecoindustrial y postcapitalista.
> >
> >
> >
> > temas
> > ====================================
> >
> >
> > Aqui tienes algunas de las lineas temáticas comunes en los últimos
> > Hackmeeting:
> >
> > ===> Hack the Media <===
> > * Redes autogestionadas
> > * Mediactivismo Practico.
> > * Privacidad y anonimato.
> > * Encriptacion.
> > * Seguridad, redes.
> >
> > ===> NerdCore <===
> > * Criptografía, esteganografía
> > * Phreak, Hack, Crack
> > * Virus, inteligencia artificial, vida artificial, cibernética]
> > * Elecronica, harware libre, robotica.
> >
> > ===> HumanWare <===
> > * cultura/software/hardware libre
> > * copyright
> > * hacktivismo
> > * filosofia hacker
> > * cyberpunk
> > * Reality hacking, DIY, autogestión
> >
> > ===> Softlibre para todas <===
> > * Como explicarle GNU/Linux a tu abuela.
> > * Programas libres: GNU/Linux, Debian, etc.
> >
> > ===> Especial Ca la Fou <==
> > * Hacia una ecoindustria
> > * Organizando el postcapitalismo
> >
> > ---------
> > ciao
> >
> > EL Wed, 19 Sep 2012 17:53:59 +0000
> > d1d4c <d1...@aktivix.org> escrigué:
> >
> >> hola.
> >>
> >> De lo que tenemos de texto ASCII del Call4Nodes, para enviar a
> >> listas de correo, etc, el trozo que habría que actualizar con algo
> >> del manifiesto, por ejemplo, o alguna alusión a la temática
> >> general de este año, es esto: ---
> >> intro
> >> ====================================
> >>
> >>
> >> Este año vuelve a entrarnos las ganas de juntarnos en torno a lo
> >> que nos motiva:
> >> el hacktivismo, el ciberespacio, la cultura del software y el
> >> hardware libres...
> >> Un fin de semana autogestionado en el que compartir experiencias y
> >> proyectos
> >> tecnopolíticos.
> >>
> >> El HackMeeting se compone de una serie de nodos (talleres, charlas)
> >> autonomos y
> >> entrelazados. Cualquiera puede proponer o presentar un nodo.
> >>
> >> No hay una idea preconcebida de qué va a ser este hackmeeting.
> >> Hacking y hacktivismo en un sentido amplio: hacking de maquinas y
> >> protocolos pero también
> >> de códigos sociales y de la manera de entender y usar la
> >> tecnología. Ven y comparte tus hacks (informáticos o no) de mentes
> >> e ideas víricas. Copyfight,
> >> redes distribuidas, hardware libre, inventos o música, debates o
> >> talleres... Ven
> >> y cuéntalo: propón tu nodo! o desea un nodo.
> >>
> >> ---
> >> Alguna idea?
> >>
> >> Por otro lado, tenemos la lista de tamáticas, que habría que poner
> >> alguna de este año:
> >> ---
> >>
> >> temas
> >> ====================================
> >>
> >>
> >> Aqui tienes algunas de las lineas temáticas comunes en los últimos
> >> Hackmeeting:
> >>
> >> ===> Hack the Media <===
> >> * Redes autogestionadas
> >> * Mediactivismo Practico.
> >> * Privacidad y anonimato.
> >> * Encriptacion.
> >> * Seguridad, redes.
> >>
> >> ===> NerdCore <===
> >> * Criptografía, esteganografía
> >> * Phreak, Hack, Crack
> >> * Virus, inteligencia artificial, vida artificial, cibernética]
> >> * Elecronica, harware libre, robotica.
> >>
> >> ===> HumanWare <===
> >> * cultura/software/hardware libre
> >> * copyright
> >> * hacktivismo
> >> * filosofia hacker
> >> * cyberpunk
> >> * Reality hacking, DIY, autogestión
> >>
> >> ===> Softlibre para todas <===
> >> * Como explicarle GNU/Linux a tu abuela.
> >> * Programas libres: GNU/Linux, Debian, etc.
> >> ----
> >>
> >> Qué añadiríais o qué quitaríais? tal cual?
> >>
> >>
> >> Salud.
> >> _______________________________________________
> >> HackMeeting mailing list
> >> HackMeeting@listas.sindominio.net
> >> https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
> >>
> > _______________________________________________
> > HackMeeting mailing list
> > HackMeeting@listas.sindominio.net
> > https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
> >
>
>
_______________________________________________
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting
