Hi Danilo, Once again, while translating GCompris, I was bitten by the problem that intltool is sorting strings from XML files alphabetically, which is completely mixing the logic order of strings. https://bugs.launchpad.net/intltool/+bug/520986
We really want to see this issue fixed as soon as possible. Can we do anything at our level to help you resolve this bug? Cheers, Claude -- www.2xlibre.net _______________________________________________ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
