On 11/9/2010 6:45 PM, Stroller wrote:

On 9/11/2010, at 9:03pm, Fatih Tümen wrote:
On Tue, Nov 9, 2010 at 22:05, Alan McKinnon<alan.mckin...@gmail.com>  wrote:

The language of this list is English. You might be lucky and find someonewhounderstands 
French and knows the answer to your problem, but the odds arenotgood. I don't speak 
French at all, I can't even make jokes about "leBigMac"and get it right, so I 
can't help you much :-)

I suggest you find and post to a French speaking list, or translate 
theFrencherror messages to English.

Come on, there was nothing French there except 'Leaving directory' message
preceded by its mnemonic 'make[1]':)

The point is that I don't know that the error message translates to 'Leaving 
directory'. And it's the only error message there is.

I'm pretty sure this is the actual error part (from his original post):

/bin/sh: line 3: 10089 Abandon
../../coreconf/nsinstall/Linux2.6_x86_64_x86_64-pc-linux-gnu-gcc_glibc_PTH_ 64_OPT.OBJ/nsinstall -D ../../dist/public/dbm
make[1]: *** [../../dist/public/dbm] Erreur 134

Even a lowly American such as myself can figure out "Abandon" means aborted and "Erreur" means error :)

The problem is most likely a directory permissions problem. A quick google for "nss Error 134" returns two promising results, both of them implicating sandbox as the problem:

http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=300982
http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=292050

Reply via email to