Thank you all very much for your comments and advice!
It certainly has helped me to gain a better perspective on porting GCC to a new architecture. It's not directly a suggestion from my "Betreuer"; a few suggested it as a Praktikum or as a masters thesis, and I wanted to look into it and see what was possible. Ben
