2011/12/13 Miles Bader <mi...@gnu.org>: > Jonathan Wakely <jwakely....@gmail.com> writes: >>>>> How about "...; suggest adding the using keyword"? >>>> >>>> That sounds like the compiler is suggesting that the user suggests >>>> doing that! >>> >>> It is similar to "suggest parentheses ...". >> >> Good point, that's not correct English either, but it would be consistent. >> >> ("Suggest X" is an imperative, telling the user to suggest X. The >> intention is for the compiler to suggest it, not tell the user to >> suggest it, so the correct grammar would be "GCC suggests X".) > > How about "; suggestion: use parentheses" or "; suggestion: add the > `using' keyword" (using whatever convention for quoting code).
Sounds good. Since nobody has objected yet, I am going to prepare the complete patch, to submit it probably at the end of the week. -- Fabien