Note that 4157 is out of order. I *think* what's happening is that the MERGE_TO_OTHER macro isn't taking into account that if you merge RELOAD_OTHER and RELOAD_FOR_OTHER_ADDRESS, you can't end up with a RELOAD_OTHER.
No, anything merged with RELOAD_OTHER has to be RELOAD_OTHER.
