For the curious, the patch queue source (which is just about 60 lines python + cheetah templates) is at http://www.dberlin.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/?root=webrepo
I haven't added the thing that grabs info from gcc-patches into the source yet. Patches welcome, of course (Ian Taylor submitted a patch for making the bug links in the summary work, and that was already committed :P)