Hi Clement.
In fairness most translation software especially from Japanese to english
doesn't exactly make much sense either, the grama and syntax is so
completely crazy judging by all the times I've seen people use the software
to translate say japanese game scripts or info from japanese gaming
websites.
In general Japanese is a hard language to translate to english it seems
(though that would only make sense given how far away japan is in the world
and the lack of relation).
Myself, I'd love to play these games if they were translated, but as it
stands I probably just lack the patience either to paste everything into a
translator or to puzzle stuff out afterwards.
Beware the grue!
Dark.
---
Gamers mailing list __ [email protected]
If you want to leave the list, send E-mail to [email protected].
You can make changes or update your subscription via the web, at
http://audyssey.org/mailman/listinfo/gamers_audyssey.org.
All messages are archived and can be searched and read at
http://www.mail-archive.com/[email protected].
If you have any questions or concerns regarding the management of the list,
please send E-mail to [email protected].
