> > > Is POV-Ray out of the question? > > - command-line driven > - outputs many graphic types > - very programmable > - can (be programmed to) read and parse intermediary text/data files > - robust > - render to animation later with ffmpeg or mencoder
- and can import a variety of existing pictures or frames (a sort of 'transcode')