[O] org-mode code / verbatim delimiters don't work with quotation marks

[Leo Alekseyev]

I noticed that strings like ='foo'= or =di"= don't get recognized by
org as code, which is somewhat unfortunate because it forces me to
edit exported HTML by hand.  Are there any workarounds for this
behavior?

--Leo