Hello, I was requested by the maintainer of org-modern to report this bug upstream. It looks like there’s a regression where org-todo-keywords-for-agenda is incorrectly set to nil during the display of custom agenda command views. This breaks org-modern’s TODO formatting (as well as other things, I assume).
You can find a reasonably minimal config that will reproduce the bug with emacs -Q here: https://github.com/minad/org-modern/discussions/211 I am not a mailing list member, so if you would like more detail please contact me off-list. Thanks for your help! Thanks, Charles -- Charles H. Pence