On 11 Jul 2020, at 13:50, Filip Hajný <fi...@hajny.net> wrote: > > I’ve created a test server and found out that the driving factor is what the > namespace `separator` is set to. If set to /, Apple Mail gets confused and > URL-encodes it when creating a new folder. If the separator is blank (as set > by default) or set to e.g. a dot, everything works just fine. > > Based on example and docs I found, a slash character should be good or even > recommended, suggesting this is some kind of bug in Apple Mail, but I’m not > versed enough in the IMAP related RFCs to understand.
Interesting. I have always and only used '.' For the IMAP separator. I believe this was either reacquired or the default way back when with cyrus and I never changed it. -- Margo: P.S. We still hate you. but it's the twenty-first century. It shouldn't be this hard for a girl to get an evil demigod abortion. Eliot: And we're emotionally advanced. We can hold resentment and sympathy for a person at the same time.