yoshiki 2002/07/31 01:46:22
Modified: htdocs/manual/howto ssi.html.ja.jis
htdocs/manual/mod directives.html.ja.jis
mod_access.html.ja.jis mod_actions.html.ja.jis
mod_mime.html.ja.jis
htdocs/manual/vhosts name-based.html.ja.jis
Log:
Update Japanese translations.
Revision Changes Path
1.3 +8 -3 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/howto/ssi.html.ja.jis
Index: ssi.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/howto/ssi.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- ssi.html.ja.jis 1 Feb 2002 05:36:28 -0000 1.2
+++ ssi.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
<title>Apache $B%A%e!<%H%j%"%k(B: Server Side Includes
$BF~Lg(B</title>
</head>
- <!-- English revision: 1.9 -->
+ <!-- English revision: 1.11 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
@@ -151,7 +151,12 @@
</pre>
<p>$B$3$N;XDj$O!"%U%!%$%k$r(B SSI $B%G%#%l%/[EMAIL
PROTECTED];$k$3$H$r5v2D$9$k(B
- $B$H$$$&$3$H$r(B Apache $B$KEA$($^$9!#(B</p>
+ $B$H$$$&$3$H$r(B Apache $B$KEA$($^$9!#(B
+ [EMAIL PROTECTED]>e=q$-$G$-$k!"J#?t$N(B
+ <a href="../mod/core.html#options">Options</a> $B$,$"$k$3$H$K(B
+ $BCm0U$7$F$/[EMAIL PROTECTED]/!"@_Dj$,:G8e$KI>2A$5$l$k$3$H$r(B
+ $BJ]>Z$5$l$k$?$a$K!"(BSSI $B$r;HMQ$7$?$$%G%#%l%/%H%j$K(B
<code>Options</code>
+ $B%G%#%l%/%F%#%V$rE,MQ$9$kI,MW$,$"$k$G$7$g$&!#(B</p>
<p>$BA4$F$N%U%!%$%k$,(B SSI $B%G%#%l%/[EMAIL
PROTECTED]&$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#(B
$B$I$N%U%!%$%k$,[EMAIL PROTECTED](B Apache
$B$KEA$($kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
@@ -314,7 +319,7 @@
<p><code>timefmt</code>
$B=q<0$K$D$$$F$N$h$j>\:Y$K$D$$$F$O!"$*9%$_$N8!:w%5%$%H$K9T$-!"(B
- <code>ctime</code> $B$G8!:w$7$F$_$F$/[EMAIL PROTECTED](B</p>
+ <code>strftime</code> $B$G8!:w$7$F$_$F$/[EMAIL PROTECTED](B</p>
<hr />
<h2><a id="includingastandardfooter"
1.5 +3 -1 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/directives.html.ja.jis
Index: directives.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/directives.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -r1.4 -r1.5
--- directives.html.ja.jis 18 Apr 2002 07:51:23 -0000 1.4
+++ directives.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
<title>Apache $B%G%#%l%/%F%#%V(B</title>
</head>
- <!-- English revision: 1.74 -->
+ <!-- English revision: 1.75 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
vlink="#000080" alink="#ff0000">
@@ -392,6 +392,8 @@
<li><a href="core.html#pidfile">PidFile</a></li>
<li><a href="core.html#port">Port</a></li>
+
+ <li><a href="core.html#protocolreqcheck">ProtocolReqCheck</a></li>
<li><a href="mod_proxy.html#proxyblock">ProxyBlock</a></li>
1.3 +1 -1 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_access.html.ja.jis
Index: mod_access.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_access.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- mod_access.html.ja.jis 3 Apr 2002 07:46:35 -0000 1.2
+++ mod_access.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
<title>Apache module mod_access</title>
</head>
- <!-- English revision: 1.30 -->
+ <!-- English revision: 1.31 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
vlink="#000080" alink="#ff0000">
1.2 +2 -2 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis
Index: mod_actions.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_actions.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- mod_actions.html.ja.jis 2 May 2002 07:39:49 -0000 1.1
+++ mod_actions.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
<title>Module mod_actions</title>
</head>
- <!-- English revision: 1.18 -->
+ <!-- English revision: 1.19 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
vlink="#000080" alink="#ff0000">
@@ -25,7 +25,7 @@
mod_actions.c<br />
<a href="module-dict.html#moduleidentifier"
rel="help"><strong>$B%b%8%e!<%k<1JL;R(B:</strong></a>
- actions_module<br />
+ action_module<br />
<a href="module-dict.html#compatibility"
rel="help"><strong>[EMAIL PROTECTED](B:</strong></a>
Apache 1.1 $B0J9_$G$N$_;HMQ2DG=!#(B</p>
1.6 +1 -1 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_mime.html.ja.jis
Index: mod_mime.html.ja.jis
===================================================================
RCS file: /home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/mod_mime.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- mod_mime.html.ja.jis 7 Jun 2002 10:44:13 -0000 1.5
+++ mod_mime.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
<title>Apache module mod_mime</title>
</head>
- <!-- English revision: 1.48 -->
+ <!-- English revision: 1.49 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
(active) -->
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#0000ff"
vlink="#000080" alink="#ff0000">
1.4 +4 -2
httpd-docs-1.3/htdocs/manual/vhosts/name-based.html.ja.jis
Index: name-based.html.ja.jis
===================================================================
RCS file:
/home/cvs/httpd-docs-1.3/htdocs/manual/vhosts/name-based.html.ja.jis,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- name-based.html.ja.jis 18 Jul 2002 16:04:05 -0000 1.3
+++ name-based.html.ja.jis 31 Jul 2002 08:46:22 -0000 1.4
@@ -92,6 +92,7 @@
$B$3$l$O(B <a
href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a>
$B%G%#%l%/[EMAIL PROTECTED]>o!"(B<code>NameVirtualHost</code> $B$G(B
<code>*</code> [EMAIL PROTECTED];H$C$F%5!<%P$NA4$F$N(B IP
$B%"%I%l%9$r;H$$$^$9!#(B
+ (<code>NameVirtualHost *</code> $B$O%P!<%8%g%s(B 1.3.13
$B0J9_$N$_$GF0:n$7$^$9!#(B)
<code>NameVirtualHost</code> $B%G%#%l%/%F%#%V$G(B IP
$B%"%I%l%9$r=q$$$F$b!"(B
$B<+F0E*$K%5!<%P$,$=$N(B IP
$B%"%I%l%9$r%j%C%9%s$9$k$H$$$&$3$H$O$J$$$3$H$K(B
$BCm0U$7$F$/[EMAIL PROTECTED]>\:Y$O(B <a href="../bind.html">Apache
$B$N;H$&%"%I%l%9$H(B
@@ -131,7 +132,8 @@
<p><code>NameVirtualHost</code> $B5Z$S(B
<code><VirtualHost></code> $B$N$I$A$i$N>l9g$b!"(B
- * $B$NItJ,$K$OL@<(E*$K(B IP
$B%"%I%l%9$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B</p>
+ * $B$NItJ,$K$OL@<(E*$K(B IP $B%"%I%l%9$r;XDj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+ $B%P!<%8%g%s(B 1.3.12 $B0JA0$G$O(B IP
$B%"%I%l%9$N;XDj$,I,MW$G$7$?!#(B</p>
<p>$BJ#?t$NL>A0$G%5!<%P%"%/%;%9$,$G$-$k$h$&$K$7$?$$$3$H$bB?$$$G$7$g$&!#(B
$B$3$N$h$&$J$3$H$O!"(B<a href="../mod/core.html#serveralias"
@@ -153,7 +155,7 @@
$BB>$N%G%#%l%/%F%#%V$r=q$/$3$H$G!"%P!<[EMAIL PROTECTED]:Y$+$/JQ99(B
$B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$I$N%G%#%l%/%F%#%V$r=q$/$3$H$,$G$-$k$+$O!"(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$N(B <a
- href="../mod/directive-dict.html#context">$B%3%s%F%-%9%H(B</a> $B$r(B
+ href="../mod/directive-dist.html#context">$B%3%s%F%-%9%H(B</a> $B$r(B
$BD4$Y$F$/[EMAIL PROTECTED](B<em>$B<g%5!<%P%3%s%F%-%9%H(B</em>
(<code><VirtualHost></code> $B%3%s%F%J$N30(B) $B$N(B
[EMAIL PROTECTED]/%F%#%V$O%P!<[EMAIL PROTECTED]>e=q$-$5$l$F$$$J$$(B
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]