Hi,
I've been struggling with this for a while now... Calling for help.. I
believe I'm doing something stupid :
here is a view :
def display_vak_teacher(request,**kwargs):
(.... skip skip skip)
slogan=ugettext_lazy("Welcome to the page of the %(subj)s class
of %(fn)s %(ln)s" % {
'subj':vak_per_teacher.vak.name.lower(),
'fn':vak_per_teacher.teacher.first_name,
'ln':vak_per_teacher.teacher.last_name})
return render_to_response(template, {
(some more stuff)
'slogan' : slogan,
(some more stuff again)
})
and a django.po file that looks like (for that string):
#: content/views.py:362
#, python-format
msgid "Welcome to the page of the %(subj)s class of %(fn)s %(ln)s"
msgstr "Welkom op de pagina van de klas %(subj)s van %(fn)s %(ln)s"
It apparently never gets translated. What am I doing wrong?
All strings with no variables included are translated all right, but
all the ones with a variable are not.
I must be missing something very obvious but I can't find what...
any idea?
Francois
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
