Claude Paroz wrote: > During fetching translations for Django 1.6, I got some issues > with certain languages. > > [...] > > 2) In contrib.admin, one string is wrong in many languages > (mismatching placeholders). I suspect an error with Transifex > somewhere, because the issue is always with that string: > msgid "" > "Deleting %(class_name)s %(instance)s would require deleting the > following " > "protected related objects: %(related_objects)s" > > As variable names don't match, msgfmt output an error. So I removed > all offending strings.
The wrong Italian translation was still shown by Transifex. > If you fix them in the next days, they might be included in the > 1.6.1 release hopefully. > > Affected languages: cs, eo, es, et, eu, hi, is, it, ja, lt, mk, mn, > nb, os, pl, pt, pt_BR, ru, sk, sl, tr, vi, zh_CN, zh_TW > > [...] > > Thanks to review these strings as soon as possible. Italian language.translation fixed on Transifex: https://www.transifex.com/projects/p/django-core/translate/#it/contrib-admin/12374851 -- Nicola Larosa - http://www.tekNico.net/ [Anarchy] assumes that the burden of proof for anyone in a position of power and authority lies on them. Their authority is not self- justifying. They have to give a reason for it, a justification. And if they can't justify that authority and power and control, which is the usual case, then the authority ought to be dismantled and replaced by something more free and just. - Noam Chomsky, May 2013 -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django internationalization and localization" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
