On Sat, Jan 11, 2020 at 3:38 AM Matemática A3K <[email protected]>
wrote:

> Does anyone see any rationale, design or implementation problem in the
> fix? Any comment is welcomed :)
>

https://github.com/django/django/pull/12280#issuecomment-575242878

We use Django 2.1 in Speedy Net and this issue has prevented us from
upgrading to Django 2.2. I'm trying to understand this PR but it seems to
me quite complicated. Will we be able to keep using 2 plural forms in
Hebrew for our translations if this PR is accepted? Or will we have to
convert our translations to 4 plural forms like is used in Django 2.2? For
me it makes sense to use 2 plural forms (n==1, n!=1) because we don't need
any complicated translations. I checked Django translations and
almost/maybe in 100% of the Hebrew translations, 3 plural forms are
identical. Do we have to convert our translations to 4 plural forms too?
And if we want to keep using 2 plural forms in Hebrew, how do we do it
while still using the latest version of Django?

You can see my comments on #30439 and in the Django developers mailing list.

Uri
אורי

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django developers  (Contributions to Django itself)" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/django-developers/CABD5YeE9PyYEObL4Lscw%2BZGWZYQTVDg80%2BL3_C3e6AW_5%3DfLXw%40mail.gmail.com.

Reply via email to