Bonjour Danilo et tous,

Le 22/05/2018 à 08:01, Danilo Uccelli a écrit :
> Personnellement, je trouve que "email" va très bien et je ne traduirais pas
> !
> ... mais à voir, je dois être le seul...

Non tu n'es pas le seul dans le monde de la francophonie, rassure toi ;)

Le fait est que Larousse recommande courriel (mot de l'OQLF) mais
accepte e-mail parce que plus utilisé que courriel en francophonie.
Quant à 'mél.' il n'existe qu'en France et correspond à l'abbréviation
'tél.' et non au nom (voir l'académie française à ce sujet).

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier [email protected]
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à [email protected] pour vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
https://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Répondre à