Le 2012-02-19 04:36, Jean-Francois Nifenecker a écrit :
Le 19/02/2012 09:46, Rafael Laville a écrit :
S'agit-il de textes à destination du public ou de spécialistes du
sujet ?
Ce sont des textes en vue de localiser le site (si j'ai tout compris),
donc pour le grand public.
Dans ce cas, "hit" devrait trouver une meilleure traduction. Pour le
moment je suis sec.
Mais peut-être suis-je à côté de la plaque.
hits = requêtes ?
Belle journée
Marc
--
Marc Paré
[email protected]
http://www.parEntreprise.com
parEntreprise.com Supports OpenDocument Formats (ODF)
parEntreprise.com Supports http://www.LibreOffice.org
--
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés
