Am 12.10.2017 um 13:07 schrieb Christian Kühl:
- In Calc ist meistens die Sprache von "ausgeblendeten Zellen/Tabellen". - Auch in Impress/Draw ist "ausgeblendete Folien" zu finden. - In Writer wird "versteckter Text" verwendet. - Bei Vorlagen ist die Sprache von "verborgene Vorlagen".
Ein weiterer Gesichtspunkt (vielleicht könnte das auch ein erster Schritt sein): Das entsprechende Äquivalent muss ebenso passen. Ein Beispiel (ich habe aber auch nicht intensiver gesucht): Bei den Vorlagen in Writer heißt es im Kontextmenü zu einer Vorlage "ausblenden". Um diese dann anzuzeigen muss ich auf "verborgene Vorlagen" gehen.
Dieter -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
