Hallo Christian, Am 29.03.2013 06:26, schrieb Christian Kühl: > Hallo, Andreas! > > Am 28.03.2013 19:22, schrieb Andreas Mantke: >> >> Am 26.03.2013 09:15, schrieb Christian Kühl: >>> >>> Ich habe das erst einmal in "Wählen..." geändert. Aber das Feld >>> ist schon sehr klein und das sollte als Bug aufgegeben werden (es >>> wird bestimmt noch mehr Sprachen geben, die keinen kurzen Begriff >>> dafür haben), damit das Feld vergrößert wird. >>> >> >> dann mach' mal. Wenn Du oder Thomas einen Bug aufgebt, wird das >> vielleicht schnell gefixt. Evtl. kann ich mich daran setzen und den >> Code entsprechend anpassen. > > Ich habe jetzt einen Bug daraus gemacht: > > https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=62890 > >> Wenn Ihr den Bug aufgebt, setzt mich bitte auf CC. > > Auch das. > danke erst einmal für den Bugreport. Am Wochenende habe ich an einem Fix gearbeitet, der seit gestern auf ein Review und die Integration in LibreOffice wartet.
Die Textbox für den fixen Text wird mit dem Fix, sofern er akzeptiert wird, deutlich länger, so dass ich keine Probleme mehr mit Übersetzungen bestehen sollten. Nach meinem lokalen Test mit dem Text Auswählen, sollte die Schaltfläche jetzt auch groß genug sein und der Abstand zur nächsten, die ich entsprechend vergrößert habe, auch passen. Viele Grüße Andreas -- ## Developer LibreOffice ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows ## http://LibreOffice.org ## Support the Document Foundation (http://documentfoundation.org) ## Meine Seite: http://www.amantke.de -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
